«Завтрак у Тиффани» — культовый фильм, являющийся экранизацией уникального мира Трумена Капоте. Его проза отличается точной ритмикой фраз, игрой с языком и вниманием к нюансам социальной и психологической реальности. В центре — герои, чьи характеры проявляются через детали речи, привычки и мелкие жесты людей эпохи. А фильм позволяет рассмотреть, как кинематограф адаптирует эти приёмы: диалоги, символику предметов, визуальные метафоры, создавая эффект «живого текста»
Приглашаем на кинопросмотр, после чего мы обсудим не только сюжет, но и язык, психологию и культурные контексты, которые Капоте мастерски вкладывал в свои произведения. Читать заранее текст не обязательно, но приветствуется для активного погружения в смыслы и подробного сравнения текстового ядра и киноадаптации).
Как литературный стиль Капоте проявляется в фильме: диалоги, детали, психологизм?
Какие средства кинематографа передают тонкости его прозы?
Как образ Холли Голайтли отражает социальные и языковые контексты Нью-Йорка 1960-х?
Какие символы и метафоры из текста переносятся на экран, а какие трансформируются?
В чем отличие литературного повествования и визуальной адаптации в восприятии читателя/зрителя?
Лекцию читает филолог и руководитель сети книжных клубов для взрослых и детей Анастасия Чернова.
6 июня (сб) в 18.00
Архитектора Ишунина, 2(ФМР) — культурное пространство «Спутник»
продолжительность 3 часа
Стоимость 1500 (включает чай/кофе/фрукты)
рекомендуемый возвраст 16+